ti guarda dal Grande Inquisitor

Julian Prégardien in Hohenems

Voor het laatste liedrecital van deze Schubertiade was weer een interessante mix van bekende en onbekende Schubertliederen geprogrammeerd. Alleen spijtig dat Julian Prégardien onvoldoende voorbereid op het podium verscheen en een zwakke Christoph Schnackertz als pianist had meegebracht.

Foto
foto © Schubertiade

Tot nu toe had slechts één zanger een partituur gebruikt: Marcus Ullmann voor Adelwold und Emma, wat begrijpelijk is voor een half uur durende ballade. Julian Prégardien zat echter heel de avond tussen de notenbalken; zelfs voor de twee bisnummers (Der Geistertanz en Abschied) kon hij niet zonder. Enkel Versunken leek hij van buiten te kennen.

Voor het eerste deel van de avond was een partituur wel gerechtvaardigd. Het zou onzinnig zijn om Der Graf von Habsburg of Kaiser Maximilian auf der Martinswand volledig tekstueel in te studeren. Het zijn twee lange liederen van respectievelijk 12 en 26 strofen die Franz Schubert geschreven heeft voor het zangboek "Der kleine Sänger" van zijn broer Ferdinand om in zijn school te gebruiken als lesmateriaal. Schubert heeft slechts één strofe getoonzet met op het einde herhalingstekens ad infinitum.

Om het niet te saai te maken, had Prégardien het idee om wat afwisseling te brengen door sommige strofen voor te dragen zonder muziek, sommige als een melodrama te brengen tegen een achtergrond van de zacht kabbelende piano of - in het geval van Kaiser Maximilian - strofen te vervangen door prozatekst uit de gelijknamige sage. Het idee was goed, de uitvoering wat minder. Der Graf von Habsburg was bijvoorbeeld weinig samenhangend, alsof ze niet voldoende gerepeteerd hadden.

Er waren ook problemen met intonatie, alhoewel het eerder klonk alsof hij die noten op dat moment voor het eerst zag en twijfelde over de juist toon. Het is volgens mij die afhankelijkheid van de partituur waardoor zijn vertolkingen benedenmaats waren en we bijvoorbeeld een ongeïnspireerde Die Erwartung te horen kregen.

Het tweede deel van de avond was normaal opgebouwd, maar kende dezelfde problemen. Daar kwam nog eens bij dat hij de strofische liederen verlevendigde door hier en en daar versieringen aan te brengen. Dat is op zich niet slecht en is in overeenstemming met de 19de eeuwse uitvoeringspraktijk. Maar ook die versieringen worden best voorbereid, tenzij je een meester-improvisator bent. Als de versieringen klinken alsof je ze op het moment zelf bedenkt, gaat het fout zoals in het bekende Nähe des Geliebten waar hij zelfs nog een stap verder ging en hele stukken omcomponeerde.

Andere dieptepunten waren een onbeduidende Wehmut waar niets met de tekst gedaan werd, of een slordige uitvoering van Totengräber-Weise. En als hij tenslotte Am Tage Aller Seelen volledig zonder vibrato zingt, dan heb ik op het einde van het lied buikpijn... zeker als er ook totaal geen steun komt vanuit de piano.

Publicatie: woensdag 11 mei 2016 @ 8:56
Rubriek: Liedrecital

Recent RSS feed

Het sluwe vosje in het Muntpaleis

Christophe Coppens heeft zijn operadebuut gemaakt als regisseur met Het sluwe vosje. Het is op zich wel een mooie en onderhoudende productie geworden, maar één die eigenlijk weinig te maken heeft met Janaceks opera.

Opera, 26-3-2017 8:44
1 opmerking

De Munt 2017-2018

Derde keer, goede keer ? Na pogingen met "Béatrice et Bénédict" en "De gouden haan" zullen de deuren van de Munt in september hopelijk weer openzwaaien met Pinocchio, de nieuwste Boesmans-opera die deze zomer in Aix gecreëerd zal worden.

Toekomstmuziek, 25-3-2017 15:08
1 opmerking

Elias in Antwerpen

Het was gisteren de derde keer dat ik in de nieuwe Koningin Elisabethzaal was. Naast nog een aantal onafgewerkte elementen in de inkomhal is de klimaatinstallatie een belangrijk probleem. Gisteren was het weer snikheet in de zaal... en het is nog maar maart. De opvoering van Mendelssohns Elias door het Collegium Vocale onder leiding van Philippe Herreweghe voldeed ook niet helemaal aan de verwachtingen.

Oratorium, 25-3-2017 8:25
0 opmerkingen

Agrippina in Antwerpen

De Agrippina-productie van Mariame Clément ging vijf jaar geleden in première in Gent. Eindelijk heeft deze productie de weg naar Antwerpen gevonden. Ze hoort nog altijd tot één van de beste producties van Opera Vlaanderen van de afgelopen jaren en is een absolute aanrader... ondanks het vroege beginuur en late einduur.

Opera, 24-3-2017 17:09
0 opmerkingen

Jérusalem in Luik

Het aantal vroege Verdi-opera's dat je regelmatig kan horen, is op één hand te tellen. Naast Nabucco en Macbeth kom je af en toe eens een Attila of een Ernani tegen... en dan meestal nog concertant. Het is dan ook meer dan lovenswaardig dat de Luikse Opera Jérusalem op het programma gezet heeft.

Opera, 22-3-2017 8:57
4 opmerkingen

Matthäus-Passion in het PSK

Ik heb zelden zoveel Nederlands horen spreken in het PSK. De Matthäus-Passion waarin ik gisteren verzeild geraakte, leek meer op een voorstelling voor familie en vrienden van het Octopus Kamerkoor en Le Concert d’Anvers... uiteraard onder de leiding van Bart Van Reyn. De zaal zat ook maar halfvol met allemaal lege balkons.

Oratorium, 18-3-2017 9:27
0 opmerkingen

Hertog Blauwbaards burcht in Antwerpen

Het Orchestre Philharmonique Royal de Liège was gisteren te gast in de Koningin Elisabethzaal voor een uitvoering van Hertog Blauwbaards burcht onder leiding van Christian Arming, voorafgegaan door het Adagio uit Mahlers Tiende.

Opera, 12-3-2017 9:43
3 opmerkingen

Pénélope in het PSK

We moeten blij zijn met elke Franse opera die door onze operahuizen geprogrammeerd wordt, zeker als het een onbekend juweeltje als Faurés Pénélope is... zelfs al is het "maar" concertant. Gisteren hoorde ik een uitstekende uitvoering met het Muntorkest onder leiding van Michel Plasson.

Opera, 1-3-2017 16:35
1 opmerking

Lucifer in Antwerpen

Het zou van 1984 geleden zijn - bij de 150ste verjaardag van Peter Benoit - dat Lucifer laatst opgevoerd werd. Gisteren was Benoits oratorium opnieuw te horen in de Koningin Elisabethzaal met deFilharmonie onder leiding van Bart Van Reyn.

Oratorium, 26-2-2017 10:35
0 opmerkingen

Maart 2017

Maart wordt een goedgevulde operamaand. Bij Opera Vlaanderen verhuist Simon Boccanegra naar Gent en hernemen ze in Antwerpen Agrippina in de productie van Mariame Clément die vijf jaar geleden in Gent te zien was. In Luik brengen ze met Jérusalem een Verdi-rariteit, terwijl de Munt een versie van Janaceks Het sluwe vosje opvoert onder de naam "Foxie!"...

Toekomstmuziek, 24-2-2017 18:59
3 opmerkingen