ti guarda dal Grande Inquisitor

La Grande-Duchesse de Gérolstein in Luik

Voor de traditionele eindejaarsoperette haalt de Waalse Opera La Grande-Duchesse de Gérolstein boven. Regisseur Stefano Mazzonis di Pralafera haalt Offenbachs operette weg uit de oorlogssatire van het Second Empire.

Foto

De voorstelling begint met een video van Les frères Taloche... ongetwijfeld grappig bedoeld, maar ik begrijp waarschijnlijk het Waals gevoel voor humor niet. Ze kondigen "La guerre des Chefs" aan, een televisieprogramma met een kookwedstrijd, zoals er tegenwoordig zo veel van zijn. In het hotel van La Grande-Duchesse bereidt één van de teams zich voor op de strijd onder leiding van chefkok Boum en afwasser Fritz.

Het idee is goed gevonden, al moesten daarvoor alle dialogen herschreven en de tekst van de aria's ook hier en daar aangepast worden. Dat het niet bij iedereen in de smaak viel, werd duidelijk toen Mazzonis kwam groeten en boegeroep (inderdaad, boegeroep in Luik) mocht incasseren. Die reactie vond ik wat overtrokken, maar de productie komt hoedanook niet verder dan het bezorgen van een onderhoudende avond met te weinig humor voor een operette. De dansintermezzo waren nog het best geslaagd.

La Grande-Duchesse is een typische diva-rol. Maar als die zangeres moet concurreren met het hondje Farès voor een plaatsje in het spotlicht, dan is de strijd al bij voorbaat verloren. Patricia Fernandez heeft weinig diva-kwaliteiten en ook op vocaal vlak heeft ze weinig te bieden. Eerder was ze al in Luik te horen als een middelmatige Métella. Sindsdien is ze er niet op vooruit gegaan. Ze zingt zonder lijn en met weinig legato. Elke aria lijkt wel een beproeving. In de tweede bezetting is Alexise Yerna te horen en dat kan - haar belle Hélène van vorig jaar indachtig - alleen maar beter zijn...

De rest van de bezetting doet het wel goed tot zeer goed. Sophie Junker zingt bijvoorbeeld een heel mooie Wanda met een frisse en goed zittende stem. Lionel Lhote is een presente Boum, wiens bariton elke keer ik hem hoor weer lekkerder rolt. Sébastien Droy zong Fritz met een heldere lyrische stem, al zat er aanvankelijk nog wat nervositeit op zijn stem.

Publicatie: zaterdag 28 december 2013 @ 10:25
Rubriek: Opera

Recent RSS feed

Lucio Silla in de Munt

Toen Peter De Caluwe tien jaar geleden zijn eerste seizoen voorstelde, vermeldde hij dat hij de vier opera's seria van Mozart wilde opvoeren. Clemenza, Idomeneo en Mitridate hebben we al gehad. Met de nieuwe productie van Lucio Silla is het kwartet nu volledig.

Opera, 8-11-2017 16:47
3 opmerkingen

Karine Deshayes in de Munt

Voor het tweede Muntrecital dit seizoen stonden er drie artiesten op het podium. Naast de mezzo Karine Deshayes en de pianist Tristan Pfaff, deed ook de klarinettist Philippe Berrod mee... en dat kan maar één ding betekenen...

Liedrecital, 6-11-2017 22:53
0 opmerkingen

Margherita in Wexford

Zoals eerder deze week reeds vermeld, staat het Wexford Opera Festival bekend voor het opvoeren van onbekende werken. Mijn laatste voorstelling deze week valt volledig in die categorie... het "melodramma semiserio" Margherita van de mij totaal onbekende Italiaanse componist Jacopo Foroni.

Opera, 5-11-2017 11:38
0 opmerkingen

Gerard Schneider in Wexford

Voor het laatste lunchrecital in de St. Iberius-kerk werd beroep gedaan op de tenor Gerard Schneider en pianiste Andrea Grant. Ze brachten een gevarieerd programma met - voor de eerste keer de afgelopen dagen - ook een aantal Duitse liederen.

Liedrecital, 4-11-2017 15:55
0 opmerkingen

La scala di seta in Wexford

Het laatste ShortWork dat in Wexford opgevoerd werd, is La scala di seta. De relatief korte Rossini-farsa vraagt slechts zes zangers is dus ideaal voor de namiddagvoorstelling in het Whites Hotel, uitgevoerd met de pianobegeleiding van Tina Chang.

Opera, 4-11-2017 8:54
0 opmerkingen

Alessandra Volpe in Wexford

Het recital van de Italiaanse mezzo Alessandra Volpe in de St. Iberius-kerk bestond grotendeels uit opera-aria's. Ze werd aan de piano begeleid door Tina Chang.

Liedrecital, 3-11-2017 18:30
0 opmerkingen

Risurrezione in Wexford

Franco Alfano is vooral bekend als de componist die Puccini's Turandot voltooide. Zangers als Placido Domingo en Roberto Alagna brachten recent wel zijn Cyrano de Bergerac terug onder de aandacht, maar (van) zijn Risurrezione had ik nog nooit gehoord.

Opera, 3-11-2017 10:28
6 opmerkingen

Rigoletto in Wexford

Dé vraag vooraf was hoe ze Rigoletto tot ongeveer een uur kunnen inkorten als één van de ShortWorks bij het Wexford Opera Festival. Dat is dus niet echt gelukt, uiteindelijk duurde de voorstelling meer dan anderhalf uur zonder pauze.

Opera, 2-11-2017 19:38
0 opmerkingen

Raffaella Lupinacci en Fillippo Fontana in Wexford

Voor het lunchrecital in Wexford kregen we deze keer een Italiaans duo te horen. De mezzo Raffaella Lupinacci en de bariton Fillippo Fontana zongen een mengeling van Italiaanse liederen en aria's. Ze werden aan de piano begeleid door Giorgio D'Alonzo.

Liedrecital, 2-11-2017 15:38
0 opmerkingen

Dubliners in Wexford

Het Wexford Opera Festival presenteert elke namiddag zogenaamde ShortWorks in de congreszaal van het Whites Hotel. Een voorstelling duurt ongeveer een uur en is bezet met jonge zangers. Vandaag was een creatie te horen... Dubliners van Andrew Synnott.

Opera, 1-11-2017 21:34
1 opmerking

Anne Sophie Duprels in Wexford

Tijdens het Wexford Opera Festival wordt elke dag een "Luchtime Recital" gebracht in de St. Iberius Church door één of meerdere zangers uit de bezettingen van de avondvoorstellingen. Vandaag traden de Franse sopraan Anne Sophie Duprels en pianist Stephen Barlow (tevens de Medea-dirigent) op.

Liedrecital, 1-11-2017 18:58
0 opmerkingen

Medea in Wexford

Na zes jaar ben ik nog eens in Wexford voor hun jaarlijks operafestival, dat ondertussen aan zijn 66ste editie toe is. Het Festival staat bekend voor haar programmatie van onbekende opera's, alhoewel de openingsproductie - Cherubini's Medea - toch geen echte rariteit meer is.

Opera, 1-11-2017 10:53
0 opmerkingen

November 2017

Cecilia Bartoli heeft een nieuwe CD uit en daar hoort een toernee bij die haar in november ook weer naar het PSK brengt. In de Vlaamse en Waalse Opera staat Franse Donizetti op het programma: in Gent wordt de productie van Le duc d'Albe hernomen, in Luik spelen ze La favorite. Bij de liedrecitals kijk ik vooral uit naar "Die Schöne Magelone" door Roman Trekel.

Toekomstmuziek, 30-10-2017 18:16
0 opmerkingen