ti guarda dal Grande Inquisitor

Chovanshchina in Frankfurt

De opera van Frankfurt herneemt haar productie van Mussorgsky's Chovanshchina in een weinig beklijvende uitvoering.

Foto

De regisseur Christian Pade verplaatst het verhaal een paar honderd jaar in onze richting. Het scènebeeld is min of meer een eenheidsdecor met Stalinistische kolonnades, die dankzij het draaipodium telkens een ander uitzicht krijgen. Tot zover is er weinig mis. Het probleem is dat er weinig personenregie merkbaar is, ofwel is die verloren gegaan bij de herinstudering. Al te vaak staat een zanger aan de rand van het podium zijn ding te doen, wat weinig bijdraagt tot de dramatische ontwikkeling.

Het is uiteraard niet allemaal kommer en kwel. De scène tussen Golitsin, Chovanski en Marfa is bijvoorbeeld wel sterk. Ook het slot waarbij de Oud-Gelovingen collectief zelfmoord plegen, heeft spankracht en levert mooie beelden op. Velen zullen zich ongetwijfeld de Munt-productie uit de jaren '90 herinneren, die nadien nog een paar keer hernomen werd. Ik beschouw dat nog altijd als één van de hoogtepunten uit het Foccroule-tijdperk. In vergelijking daarmee is de productie van Christian Pade maar een saai beestje.

FotoDe dirigent Lawrence Foster heeft ook een belangrijke bijdrage tot het gedeeltelijk mislukken. Hij dirigeerde de Shostakovitch-orkestratie op een onwaarschijnlijk tamme manier. De eerste vier bedrijven horen we enkel een continue monotone en dynamiekloze stroom aan noten... het perfecte recept om in te dommelen. Pas in het laatste bedrijf, waar ze de Stravinski-versie van de slotscène uitvoerden, waren er eindelijk wat orkestrale contrasten hoorbaar.

De zangers konden er toch nog iets van maken. Vooral de Marfa van Daveda Karanas met een metalen mezzo en de even expressieve Ivan Chovanski van Askar Abdrazakov torenden boven de rest van de bezetting uit. Clive Bayley heeft wel de noten voor Dosifei, maar geen echt zwarte bas of de vocale autoriteit zoals Kotscherga indertijd. Bij de tenors was Frank van Aken uitzonderlijk in vorm als Golitsin en bulderde John Daszak zich zoals gewoonlijk doorheen de rol van Andrei Chovanski.

Publicatie: zaterdag 13 oktober 2012 @ 9:11
Rubriek: Opera

Recent RSS feed

Otello in Luik

Terwijl de blogosphere gonst over het Otello-debuut van Jonas Kaufmann, herneemt de Waalse Opéra hun Otello-productie van Stefano Mazzonis di Pralafera. Zes jaar geleden hadden we Fabio Armiliato en Giovanni Meoni in de hoofdrollen... dat niveau wordt nu totaal niet gehaald.

Opera, 28-6-2017 17:40
0 opmerkingen

Das Rheingold in Düsseldorf

De vorige Ring-cyclus van de "Oper am Rhein" dateert al van 1990-1991. Na meer dan 25 jaar moeten ze gedacht hebben dat het tijd was voor iets nieuws en kreeg regisseur Dietrich W. Hilsdorf de opdracht voor een nieuwe productie. Das Rheingold ging vorige week in première.

Opera, 26-6-2017 18:49
0 opmerkingen

Elena Sancho Pereg in Düsseldorf

De Spaanse sopraan Elena Sancho Pereg en pianist Stephen Harrison gaven vanmorgen een liedrecital in de foyer van het Dusseldorfse operahuis. Op het programma stonden Duitse en Spaanse liederen.

Liedrecital, 25-6-2017 17:06
0 opmerkingen

Geschichten aus dem Wiener Wald in Hagen

Het is niet veel nieuwe opera's gegeven. Amper drie jaar na de creatie bij de Bregenzer Festspiele is Geschichten aus dem Wiener Wald van HK Gruber al aan zijn derde productie toe. Na Bregenz, het Theater an der Wien en de Komische Oper Berlin sluit het Stadttheater Hagen zijn seizoen ermee af. Het is tevens de afscheidsproductie van intendant Norbert Hilchenbach, die tevens tekende voor de regie.

Opera, 25-6-2017 8:48
0 opmerkingen

Sadko in Gent

Sadko is één van die opera's die ik enkel ken van opnames en dan vooral van de drie aria's van de drie vreemde kooplui. De opera van Nikolai Rimski-Korsakov is een echte rariteit, zelfs in Rusland zijn er de afgelopen vijf jaar maar vijf producties van terug te vinden en geen enkele buiten Rusland. Daarvoor alleen al verdient Opera Vlaanderen de nodige lof.

Opera, 23-6-2017 17:12
6 opmerkingen

Benjamin Appl - Heimat

De nieuwste CD van bariton Benjamin Appl en pianist James Baillieu is thematisch opgebouwd met als titel "Heimat" en liederen van een dozijn verschillende componisten.

CD's, 17-6-2017 9:05
0 opmerkingen

Matthias Goerne - Einsamkeit

De afgelopen jaren heeft Matthias Goerne de wereld van het Schubert-lied verkend met elf CD's. Nadien was er sprake van een gelijkaardig Schumann-project met vijf of zes CD's. Ik veronderstel dat de CD "Einsamkeit", met Markus Hinterhäuser aan de piano, de eerste in deze reeks is...

CD's, 14-6-2017 18:04
0 opmerkingen

Natalie Dessay - Schubert

Natalie Dessay zingt al een tijdje geen opera's meer, maar met haar meest recente opnames richt ze zich meer op het Lied- en Mélodie-repertoire. Nu heeft ze zelfs een poging ondernomen om Schubert te zingen. Philippe Cassard is haar "partner in crime".

CD's, 8-6-2017 18:57
4 opmerkingen

Der Vampyr in Koblenz

Der Vampyr is een opera die ik enkel van opnames ken en al een eeuwigheid op mijn verlanglijstje staat om eens live te zien. Marschners opera lijkt echter aan een opmars bezig te zijn: na producties in de Komische Oper Berlin en Genève dit seizoen is er nu ook één dichter bij huis... in het charmante Stadttheater van Koblenz.

Opera, 5-6-2017 9:06
0 opmerkingen

Attila in Bonn

Sinds een paar jaar programmeert de opera van Bonn elk seizoen een vroege Verdi-opera. Vorig jaar was dat bijvoorbeeld Jérusalem, dit jaar brengen ze Attila. Het was opvallend dat ze de voorstelling speelden zonder pauze, waarschijnlijk om te vermijden dat de halve zaal het halverwege aftrapt...

Opera, 4-6-2017 9:42
1 opmerking

Aida in het Muntpaleis

Ik heb deze week met veel plezier afscheid genomen van het Muntpaleis, oftwel "de tent". De laatste Muntproductie op verplaatsing was de kaskraker Aida in een regie van Stathis Livathinos.

Opera, 1-6-2017 17:05
2 opmerkingen

Juni 2017

De opera van Luik sluit het seizoen af met een herneming van Otello, terwijl Opera Vlaanderen het zelden uitgevoerde Sadko opvoert... spijtig genoeg enkel in Gent.

Toekomstmuziek, 27-5-2017 16:33
0 opmerkingen