ti guarda dal Grande Inquisitor

Das Lied von der Erde in deSingel

Tijdens de Rotterdamse Operadagen werd vorig jaar Das Lied van der Erde opgevoerd in een scenische versie van Neil Wallace (tevens artistiek directeur van De Doelen). Het werk werd door Reinbert de Leeuw bewerkt voor het Asko Schönberg-ensemble. Deze voorstelling was gisteren te zien in de Rode Zaal van deSingel.

Foto

Mahler noemt het een "symfonie voor tenor, alt en orkest", maar ik zie het liever als een liedcyclus met orkest. Ik ben dan ook een grote voorstander voor gereduceerde versies waardoor de intimiteit van het liedaspect veel beter tot uiting komt. De zangers hoeven dan ook niet constant moeite te doen om over een Mahleriaans orkest te brullen om nog enigszins verstaanbaar te zijn (wat ik ook altijd een probleem vind bij de orkestversies van de andere liedcycli).

Desalniettemin had ik de indruk dat tenor Yves Saelens constant tegen de limiet van zijn stem stond te zingen wat resulteerde in één eenheidsklank voor zijn drie liederen. Mezzo Birgit Remmert klonk daarentegen veel natuurlijker, al was haar stem in de hoogte wat mager en kon ze me zelfs in Der Abschied nooit echt ontroeren. Een en ander kan ook te maken hebben met de afstandelijke akoestiek van de Rode Zaal. De stemmen bleven als een wolk boven het podium hangen en kwamen nooit echt in de zaal.

De opstelling met het ensemble op de linkse helft van het podium vond ik niet helemaal ideaal en kwam enigszins rommelig over. De enscenering van Wallace speelt zich af op de rechtse helft en heeft vooral sfeerschepping tot doel en wil geen dramatische lijn in de zes liederen krijgen. Op het podium ligt een hoopje "aarde" waar Yves Saelens op het einde van Das Trinklied vom Jammer der Erde zijn "goldner Pokal" induwt. Verder staan er een paar tuinstoelen waar vooral de mezzo gebruik van maakt. Op de achterwand wordt een video geprojecteerd met beelden van de tuin en bergen rond het componeerhuisje van Mahler in Toblach. Tijdens het lange orkestraal tussenspel voor de laatste strofe van Der Abschied komt "De Dood" de tenor halen.

Publicatie: zondag 9 september 2012 @ 11:38
Rubriek: Concert

Recent RSS feed

April 2017

April wordt de maand van de hedendaagse opera. Tijdens het jaarlijkse Opera21-festival wordt onder andere Infinite Now gecreëerd bij Opera Vlaanderen. Tegelijkertijd herneemt de Munt Matsukaze.

Toekomstmuziek, 29-3-2017 18:35
0 opmerkingen

Het sluwe vosje in het Muntpaleis

Christophe Coppens heeft zijn operadebuut gemaakt als regisseur met Het sluwe vosje. Het is op zich wel een mooie en onderhoudende productie geworden, maar één die eigenlijk weinig te maken heeft met Janaceks opera.

Opera, 26-3-2017 8:44
1 opmerking

De Munt 2017-2018

Derde keer, goede keer ? Na pogingen met "Béatrice et Bénédict" en "De gouden haan" zullen de deuren van de Munt in september hopelijk weer openzwaaien met Pinocchio, de nieuwste Boesmans-opera die deze zomer in Aix gecreëerd zal worden.

Toekomstmuziek, 25-3-2017 15:08
1 opmerking

Elias in Antwerpen

Het was gisteren de derde keer dat ik in de nieuwe Koningin Elisabethzaal was. Naast nog een aantal onafgewerkte elementen in de inkomhal is de klimaatinstallatie een belangrijk probleem. Gisteren was het weer snikheet in de zaal... en het is nog maar maart. De opvoering van Mendelssohns Elias door het Collegium Vocale onder leiding van Philippe Herreweghe voldeed ook niet helemaal aan de verwachtingen.

Oratorium, 25-3-2017 8:25
0 opmerkingen

Agrippina in Antwerpen

De Agrippina-productie van Mariame Clément ging vijf jaar geleden in première in Gent. Eindelijk heeft deze productie de weg naar Antwerpen gevonden. Ze hoort nog altijd tot één van de beste producties van Opera Vlaanderen van de afgelopen jaren en is een absolute aanrader... ondanks het vroege beginuur en late einduur.

Opera, 24-3-2017 17:09
0 opmerkingen

Jérusalem in Luik

Het aantal vroege Verdi-opera's dat je regelmatig kan horen, is op één hand te tellen. Naast Nabucco en Macbeth kom je af en toe eens een Attila of een Ernani tegen... en dan meestal nog concertant. Het is dan ook meer dan lovenswaardig dat de Luikse Opera Jérusalem op het programma gezet heeft.

Opera, 22-3-2017 8:57
6 opmerkingen

Matthäus-Passion in het PSK

Ik heb zelden zoveel Nederlands horen spreken in het PSK. De Matthäus-Passion waarin ik gisteren verzeild geraakte, leek meer op een voorstelling voor familie en vrienden van het Octopus Kamerkoor en Le Concert d’Anvers... uiteraard onder de leiding van Bart Van Reyn. De zaal zat ook maar halfvol met allemaal lege balkons.

Oratorium, 18-3-2017 9:27
0 opmerkingen

Hertog Blauwbaards burcht in Antwerpen

Het Orchestre Philharmonique Royal de Liège was gisteren te gast in de Koningin Elisabethzaal voor een uitvoering van Hertog Blauwbaards burcht onder leiding van Christian Arming, voorafgegaan door het Adagio uit Mahlers Tiende.

Opera, 12-3-2017 9:43
3 opmerkingen