ti guarda dal Grande Inquisitor

Michael Volle in Schwarzenberg

Naast de obligate Schubert-cycli begint Brahms' Die schöne Magelone stilaan een regelmatige gast te zijn op de Schubertiade. Dit jaar zou Thomas Quasthoff de liederen van Graaf Peter zingen, maar na zijn recent en onverwacht afscheid van het zangerspodium ging dat niet door. Bariton Michael Volle werd de vervanger, Quasthoff nam wel de rol van verteller op zich. Helmut Deutsch was de pianist.

Foto
foto © Schubertiade Schwarzenberg

Thomas Quasthoff benadert de spreekrol met dezelfde expressiviteit als toen hij nog zanger was. Hij las de tekst - in de versie van Brigitte Fassbaender - met veel variatie en kleur. De bindteksten sprak hij met neutrale stem, maar de verschillende karakters - Peter, zijn moeder, Magelone - kregen elk een eigen "stem". Zo was de stem van Magelone iets hoger en iets sneller, zonder echter in een extreme hoorspelstijl te vervallen.

Ik had natuurlijk gehoopt dat Michael Volle een fractie van Quasthoffs expressiviteit zou bezitten... maar hij beschikt niet over de finesses van een echte liedzanger. In de liederen dat hij lustig kan doorbrullen, zoals het galopperende Traun! Bogen und Pfeil sind gut für den Feind of het stormachtige So tönet denn, schäumende Wellen, komt het allemaal nog goed. Maar veel liederen vragen toch iets meer subtiliteit.

Het mezza voce eerste deel van Sind es Schmerzen, sind es Freuden was een verdienstelijke poging, maar het kostte veel moeite en de melismen met kleine nootjes werden overzongen. Wat later in de cyclus komt het slaaplied Ruhe, Süßliebchen, im Schatten, waarin hij dan wel een correcte piano-uitdrukking vond.

In de cyclus komen ook de twee vrouwen aan het woord. Het lied van Magelone was dan wel mooi melancholisch maar verschilde eigenlijk niet qua karakter van een melancholische Graaf Peter. Het lied van Sulima Geliebter, wo zaudert dein irrender Fuß? overtuigde vooral omwille van het dansante karakter dat uit de piano opborrelde.

Ik ben nu drie recitals ver in de Schubertiade en wacht nog altijd vol ongeduld op het eerste recital dat me van mijn stoel blaast...

Publicatie: zondag 2 september 2012 @ 16:40
Rubriek: Liedrecital

Recent RSS feed

Otello in Luik

Terwijl de blogosphere gonst over het Otello-debuut van Jonas Kaufmann, herneemt de Waalse Opéra hun Otello-productie van Stefano Mazzonis di Pralafera. Zes jaar geleden hadden we Fabio Armiliato en Giovanni Meoni in de hoofdrollen... dat niveau wordt nu totaal niet gehaald.

Opera, 28-6-2017 17:40
0 opmerkingen

Das Rheingold in Düsseldorf

De vorige Ring-cyclus van de "Oper am Rhein" dateert al van 1990-1991. Na meer dan 25 jaar moeten ze gedacht hebben dat het tijd was voor iets nieuws en kreeg regisseur Dietrich W. Hilsdorf de opdracht voor een nieuwe productie. Das Rheingold ging vorige week in première.

Opera, 26-6-2017 18:49
0 opmerkingen

Elena Sancho Pereg in Düsseldorf

De Spaanse sopraan Elena Sancho Pereg en pianist Stephen Harrison gaven vanmorgen een liedrecital in de foyer van het Dusseldorfse operahuis. Op het programma stonden Duitse en Spaanse liederen.

Liedrecital, 25-6-2017 17:06
0 opmerkingen

Geschichten aus dem Wiener Wald in Hagen

Het is niet veel nieuwe opera's gegeven. Amper drie jaar na de creatie bij de Bregenzer Festspiele is Geschichten aus dem Wiener Wald van HK Gruber al aan zijn derde productie toe. Na Bregenz, het Theater an der Wien en de Komische Oper Berlin sluit het Stadttheater Hagen zijn seizoen ermee af. Het is tevens de afscheidsproductie van intendant Norbert Hilchenbach, die tevens tekende voor de regie.

Opera, 25-6-2017 8:48
0 opmerkingen

Sadko in Gent

Sadko is één van die opera's die ik enkel ken van opnames en dan vooral van de drie aria's van de drie vreemde kooplui. De opera van Nikolai Rimski-Korsakov is een echte rariteit, zelfs in Rusland zijn er de afgelopen vijf jaar maar vijf producties van terug te vinden en geen enkele buiten Rusland. Daarvoor alleen al verdient Opera Vlaanderen de nodige lof.

Opera, 23-6-2017 17:12
6 opmerkingen

Benjamin Appl - Heimat

De nieuwste CD van bariton Benjamin Appl en pianist James Baillieu is thematisch opgebouwd met als titel "Heimat" en liederen van een dozijn verschillende componisten.

CD's, 17-6-2017 9:05
0 opmerkingen

Matthias Goerne - Einsamkeit

De afgelopen jaren heeft Matthias Goerne de wereld van het Schubert-lied verkend met elf CD's. Nadien was er sprake van een gelijkaardig Schumann-project met vijf of zes CD's. Ik veronderstel dat de CD "Einsamkeit", met Markus Hinterhäuser aan de piano, de eerste in deze reeks is...

CD's, 14-6-2017 18:04
0 opmerkingen

Natalie Dessay - Schubert

Natalie Dessay zingt al een tijdje geen opera's meer, maar met haar meest recente opnames richt ze zich meer op het Lied- en Mélodie-repertoire. Nu heeft ze zelfs een poging ondernomen om Schubert te zingen. Philippe Cassard is haar "partner in crime".

CD's, 8-6-2017 18:57
4 opmerkingen

Der Vampyr in Koblenz

Der Vampyr is een opera die ik enkel van opnames ken en al een eeuwigheid op mijn verlanglijstje staat om eens live te zien. Marschners opera lijkt echter aan een opmars bezig te zijn: na producties in de Komische Oper Berlin en Genève dit seizoen is er nu ook één dichter bij huis... in het charmante Stadttheater van Koblenz.

Opera, 5-6-2017 9:06
0 opmerkingen

Attila in Bonn

Sinds een paar jaar programmeert de opera van Bonn elk seizoen een vroege Verdi-opera. Vorig jaar was dat bijvoorbeeld Jérusalem, dit jaar brengen ze Attila. Het was opvallend dat ze de voorstelling speelden zonder pauze, waarschijnlijk om te vermijden dat de halve zaal het halverwege aftrapt...

Opera, 4-6-2017 9:42
1 opmerking

Aida in het Muntpaleis

Ik heb deze week met veel plezier afscheid genomen van het Muntpaleis, oftwel "de tent". De laatste Muntproductie op verplaatsing was de kaskraker Aida in een regie van Stathis Livathinos.

Opera, 1-6-2017 17:05
2 opmerkingen

Juni 2017

De opera van Luik sluit het seizoen af met een herneming van Otello, terwijl Opera Vlaanderen het zelden uitgevoerde Sadko opvoert... spijtig genoeg enkel in Gent.

Toekomstmuziek, 27-5-2017 16:33
0 opmerkingen